Nota: il seguente post descrive in dettaglio vari argomenti sensibili, come cattiva condotta sessuale, autolesionismo e altro. Si consiglia la discrezione del lettore.
Il 7 febbraio, l’utente di Twitter @FretCore ha pubblicato un thread su Twitter rivelando che Elliot Gindi commetteva numerose trasgressioni, tra cui comportamenti predatori e minacce di autolesionismo tra le altre cose. Di conseguenza, la maggioranza della comunità di Genshin Impact si era unita contro Gindi, con molti che chiedevano le sue dimissioni e che HoYoverse lo sostituisse con un altro doppiatore per il personaggio di Tighnari. (Puoi leggere di più su questo rapporto qui.)
Fortunatamente, tutti i segnali puntano verso la sostituzione di Gindi, come sembrano suggerire numerose fonti di HoYoverse. Il doppiatore di Genshin Impact, Chris Faiella, ha pubblicato un thread su Twitter in cui simpatizzava con le vittime prima di dichiarare la sua intenzione di correggere la situazione, affermando che “sta facendo tutto ciò che [he] può, usando quale potere limitato [he has]per rettificare la situazione e informerà assolutamente la gente di miHoYo.
Apprezzo che tutti abbiano portato alla mia attenzione la situazione riguardante Elliot. Dire che sono arrabbiato, deluso e con il cuore spezzato per tutto questo sarebbe un eufemismo. Il mio cuore va a chiunque sia stato vittima di questo comportamento inaccettabile e inappropriato.
— Chris Faiella (@ChrisFaiella) 8 febbraio 2023
In modo più convincente, HoYoverse ha realizzato un dichiarazione ufficiale a Kotaku, accennando alla loro intenzione di trovare una soluzione, affermando: “Siamo profondamente dispiaciuti per il danno e il danno che è accaduto ai nostri fan, giocatori, comunità e chiunque sia stato colpito. Sia i nostri team interni che i partner esterni, incluso il nostro studio di doppiaggio, hanno lavorato insieme a una soluzione urgente. E vi terremo aggiornati sui progressi”.
Questa è senza dubbio una notizia promettente, e c’è anche la precedenza per la situazione. HoYoverse aveva precedentemente licenziato il doppiatore cinese per il personaggio di Oz in Genshin Impact a causa delle accuse mosse contro di lui, prima di sostituire successivamente le sue battute. Altri doppiatori di Genshin Impact si erano espressi contro Gindi, incluso La doppiatrice di Yoimiya, Jenny Yokobori e il doppiatore maschio di Traveller, Zach Aguilar. La doppiatrice inglese di Venti, Lo aveva affermato anche Erika Harlacher-Stone che Gindi era “maleducato ed egoista da [her] prima reazione con lui.